《菜根谭》是明代洪应明著述的一本语录体小品文集,该书以处世思想为主,文辞优美,对仗工整,含义深邃,耐人寻味。
每一段话,少则数字,多则几十个字,糅合了儒家的中庸思想、道家的无为思想和释家的出世思想,可以说枕边必备的修身宝训、处世箴言之经典读本。
对我们正身修心、养性育德,既有寥寥数语当头棒喝顿悟人生的一时之效,又有润物无声潜移默化的长期受益。
“嚼得菜根,百事可为”,如果连菜根都能嚼,还有什么事情办不成呢?这本《菜根谭》堪称万古不易的处世之道,也是安身立命的人生智慧。
精选十句,有空咀嚼,读一遍,也能终生受益!

01
【原文】
心体澄彻,常在明镜止水之中,则天下自无可厌之事;意气和平,常在丽日光风之内,则天下自无可恶之人。
【译文】
心灵纯净、心气平和的人,内心充满了美好的情绪,就像常在天朗气清的气候之中,人也如同明亮的镜子和宁静的湖水,反射出美好的景象,世界上也就没有什么值得厌恶和生气的事情了。
心态纯净、平和,天下就没有让你厌恶的事和人!
02
【原文】
逸态闲情,惟期自尚,何事处修边幅;清标傲骨,不愿人怜,无劳多买胭脂。
【译文】
安逸闲适的心情,仅仅是因为自己的追求,而不是为了讨好别人,又何必处处在意自己的形象;清瘦雅致的气质,从心底散发,不必在意有没有人垂怜于自己,也就犯不着多买胭脂水粉来装扮出可人的模样了。
活出自我,人生才会更自由!

03
【原文】
攻人之恶毋太严,要思其堪受;教人以善毋过高,当使其可从。
【译文】
批评别人的错误,不要太严厉,要考虑到别人是否能够接受;教导别人学习好的方面,要求也不要太高,要考虑到他是否能够做到。
04
【原文】
遇事只一味镇定从容,纵纷若乱丝,终当就绪。
【译文】
遇到任何事情,只要让自己保持从容镇定,就算是杂乱得像缠在一起的丝线,最后也会理出头绪的。
每逢大事有静气,静能生慧,一切都可迎刃而解!

05
【原文】
交友需带三分侠气,做人要存一点素心。
【译文】
跟朋友交往,要有两肋插刀的侠者之气;为人处世,要秉持一颗天真淳朴的心灵。
06
【原文】
建功立业者,多虚圆之士;偾事失机者,必执拗之人。
【译文】
那些能够建功立业的人,大多数都是谦虚、圆通,懂得变通;喜欢惹是生非、错过机会的人,往往都是固执己见、不肯变通。

07
【原文】
争先的径路窄,退后一步自宽平一步;浓艳的滋味短,清淡一分自悠长一分。
【译文】
众人都在争抢的路,往往会变得格外拥挤,如果你能够选择后退一步,就能多享受一份宽松;浓烈的味道虽然刺激,但是却不能长久地品尝,只有清淡的滋味,才是人生的底色。
不争,少争,看淡,看开,人生才能更宽松更有滋味。
08
【原文】
地之秽者多生物,水之清者常无鱼,故君子当存含垢纳污之量,不可持好洁独行之操。
【译文】
大地正是因为有很多污秽腐烂的的东西,所以才滋养了无数的生物;非常纯净、毫无杂质的水中,往往很难有鱼虾存活,水太干净,它们没有食物可吃。
所以,君子应该像大地一样,有接纳污垢的气度,千万不要总是追求高洁纯美。
水至清则无鱼,人至察则无徒,水太清了,鱼活不下去,人太较真了,往往没有朋友。

09
【原文】
使人有面前之誉,不若使其无背后之毁;使人有乍交之欢,不若使其无久处之厌。
【译文】
与其得到人前的赞誉,不如追求让人在背后不说你的长短;与其跟人有初次见面的欣喜,不如做到跟人长久地相处,而不会让对方厌烦。
10
【原文】
帆只扬五分,船便安;水只注五分,器便稳。
【译文】
船在航行时,只扬一半帆,会更加安全,不容易被风浪突然袭击,又能够凭借风浪前行;器皿只装一半水更加稳妥,不会因为太满而溢出,器物也不会因为水不够而摇晃。